17 March
Nicosia - The Capital City of Cyprus and its Christian Heritage
Nicosia, the capital city of Cyprus, is a city steeped in history and culture. It is the largest city on the island and has a population of around 300,000 people. Nicosia is unique in that it is the last divided capital city in Europe, with the northern part of the city being occupied by Turkish Cypriots and the southern part by Greek Cypriots.
Nicosia has a rich Christian heritage, with numerous historic churches and monasteries located throughout the city. One of the most significant of these is the St. John Cathedral, which was built in the 17th century and is the largest church in Cyprus. The cathedral houses numerous works of art and artifacts, including an icon of St. John the Baptist that dates back to the 14th century.
Another important Christian site in Nicosia is the Monastery of Kykkos, which is located on the outskirts of the city. The monastery was founded in the 11th century and is dedicated to the Virgin Mary. It is one of the most important religious sites in Cyprus and is a popular destination for pilgrims.
Nicosia is also home to the Archbishop's Palace, which is the official residence of the Archbishop of Cyprus. The palace dates back to the 18th century and is an important symbol of the Cypriot Orthodox Church's influence in the city.
Overall, Nicosia is a city with a rich Christian heritage that is visible in its numerous historic churches and monasteries. Despite being a divided city, Nicosia's Christian heritage is something that is shared by both Greek Cypriots and Turkish Cypriots and serves as a reminder of the island's long and complex history.
.................................................
Greek:
Λευκωσία - Η πρωτεύουσα της Κύπρου και η χριστιανική της κληρονομιά
Η Λευκωσία, η πρωτεύουσα της Κύπρου, είναι μια πόλη γεμάτη ιστορία και πολιτισμό. Είναι η μεγαλύτερη πόλη του νησιού και έχει πληθυσμό περίπου 300.000 κατοίκους. Η Λευκωσία είναι μοναδική στο ότι είναι η τελευταία διαιρεμένη πρωτεύουσα στην Ευρώπη, με το βόρειο τμήμα της πόλης να καταλαμβάνεται από Τουρκοκύπριους και το νότιο από Ελληνοκύπριους.
Η Λευκωσία έχει πλούσια χριστιανική κληρονομιά, με πολλές ιστορικές εκκλησίες και μοναστήρια που βρίσκονται σε όλη την πόλη. Ένας από τους πιο σημαντικούς από αυτούς είναι ο καθεδρικός ναός του Αγίου Ιωάννη, ο οποίος χτίστηκε τον 17ο αιώνα και είναι ο μεγαλύτερος ναός της Κύπρου. Ο καθεδρικός ναός φιλοξενεί πολλά έργα τέχνης και αντικείμενα, συμπεριλαμβανομένης της εικόνας του Αγίου Ιωάννη του Βαπτιστή που χρονολογείται από τον 14ο αιώνα.
Ένας άλλος σημαντικός χριστιανικός χώρος στη Λευκωσία είναι το Μοναστήρι του Κύκκου, το οποίο βρίσκεται στα περίχωρα της πόλης. Το μοναστήρι ιδρύθηκε τον 11ο αιώνα και είναι αφιερωμένο στην Παναγία. Είναι ένας από τους σημαντικότερους θρησκευτικούς χώρους της Κύπρου και είναι δημοφιλής προορισμός για τους προσκυνητές.
Στη Λευκωσία βρίσκεται επίσης το Αρχιεπισκοπικό Μέγαρο, το οποίο είναι η επίσημη κατοικία του Αρχιεπισκόπου της Κύπρου. Το παλάτι χρονολογείται από τον 18ο αιώνα και αποτελεί σημαντικό σύμβολο της επιρροής της Κυπριακής Ορθόδοξης Εκκλησίας στην πόλη.
Συνολικά, η Λευκωσία είναι μια πόλη με πλούσια χριστιανική κληρονομιά που είναι ορατή στις πολυάριθμες ιστορικές εκκλησίες και μοναστήρια της. Παρά το γεγονός ότι είναι μια διχασμένη πόλη, η χριστιανική κληρονομιά της Λευκωσίας είναι κάτι που μοιράζονται τόσο οι Ελληνοκύπριοι όσο και οι Τουρκοκύπριοι και χρησιμεύει ως υπενθύμιση της μακράς και πολύπλοκης ιστορίας του νησιού.
......................................................
.jpg)
